Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING:
V českém znění: Petra Jindrová - Cate Blanchett (Lola), Jitka Moučková – Christina Ricci (Suzie), Libor Terš - John Turturro (Dante Dominio), Filip Čáp - Johnny Depp (Cesar), Jaroslav Horák - Harry Dean Stanton (Felix Perlman), Jana Postlerová - Miriam Karlin (paní Goldsteinová), Milan Slepička - Oleg Jankovskij (Suzin otec), Radka Stupková, Roman Hájek, Radana Herrmannová, Anna Fialková, Julie Alexandridisová, a další.
Překlad: Silvie Antochová
Zvuk: Martin Porubský
Produkce: Milan Soták
Dialogy a režie českého znění: Aleš Červeň
Vyrobila: pro Hollywood Classic Saga TV, s. r. o., 2002
2. DABING: (CANAL+)
V českém znění: Petra Jindrová - Cate Blanchett (Lola), Jakub Saic - John Turturro (Dante Dominio), Zuzana Mixová - Miriam Karlin (paní Goldsteinová), Jan Battěk - Johnny Depp (Cesar), Martin Hruška - Harry Dean Stanton (Felix Perlman), Lucie Štěpánková, Ivo Hrbáč, Nikola Heinzlová, Anežka Vávrová, Tomáš Borůvka, Jakub Skála, Petra Tišnovská, Kristýna Jedličková, Šárka Vondrová, Linda Křišťálová, Marcel Rošetzký, Radek Hoppe, Martin Holec a další
Překlad: Veronika Hoskinsová
Produkce: Zdeňka Vanišová
Zvuk: Jakub Švec
Dialogy a režie: Petra Jindrová
Vyrobilo: S Pro Alfa pro Canal+, 2023